Najdôležitejšie pravidlo: predajom nájom nezaniká

Pri predaji poľnohospodárskej pôdy sa často stretávam s predstavou, že zápisom nového vlastníka na list vlastníctva sa existujúci nájom automaticky skončí. Takto to spravidla nefunguje. Podľa § 680 ods. 2 Občianskeho zákonníka pri zmene vlastníctva prenajatej veci vstupuje nadobúdateľ do právneho postavenia prenajímateľa.

V praxi to znamená, že na kupujúceho prechádzajú práva aj povinnosti prenajímateľa vyplývajúce z platného nájomného vzťahu. Nový vlastník má napríklad právo na nájomné, zároveň však musí rešpektovať dohodnuté užívanie pozemku, dobu nájmu a podmienky jeho skončenia. Samotná kúpa parcely teda nie je výpoveďou ani dôvodom na okamžité odovzdanie pôdy.

Práve preto považujem nájom za jednu z prvých vecí, ktoré treba pri predaji pôdy preveriť. Ovplyvňuje použiteľnosť pozemku pre kupujúceho, termín, kedy ho môže reálne prevziať, a často aj dosiahnuteľnú predajnú cenu.

Čo presne prechádza na nového vlastníka

Kupujúci nevstupuje do nájomnej zmluvy ako úplne nový účastník s možnosťou jednostranne prepísať jej podmienky. Preberá právne postavenie doterajšieho prenajímateľa. Rozhodujúce preto zostáva pôvodné znenie zmluvy a zákonné pravidlá, ktoré sa na ňu vzťahujú.

  • právo požadovať dohodnuté nájomné,
  • povinnosť strpieť užívanie pozemku počas trvania nájmu,
  • dohodnutá doba nájmu a spôsob jej počítania,
  • výpovedné dôvody, výpovedná lehota a termín skončenia,
  • ďalšie dojednania o užívaní, údržbe, podnájme či odovzdaní pôdy.

Nájom na dobu určitú

Pri nájme na dobu určitú je v zmluve určený dátum alebo obdobie, na ktoré sa pôda prenajíma. Ak ide o poľnohospodársku pôdu prenajatú na prevádzkovanie podniku, zákon č. 504/2003 Z. z. stanovuje spravidla minimálnu dobu päť rokov a pri bežnom nájme na určitý čas najviac pätnásť rokov. Pri osobitných kultúrach zákon pripúšťa dlhšie minimálne obdobia, napríklad pri ovocnom sade, vinohrade alebo chmeľnici.

Zmluvu uzatvorenú na určitý čas pri prevádzkovaní podniku možno pred uplynutím dohodnutej doby vypovedať vtedy, ak je právo výpovede a jeho dôvody dohodnuté v zmluve. Kupujúci preto nemôže automaticky počítať s tým, že po prevode vlastníctva nájom hneď ukončí. Ak zmluva neobsahuje použiteľný výpovedný dôvod, môže byť potrebné rešpektovať ju až do konca dohodnutého obdobia.

Pre kupujúceho, ktorý hľadá stabilný výnos z nájomného, môže byť dlhší nájom výhodou. Pre kupujúceho, ktorý chce pôdu sám obrábať alebo ju potrebuje uvoľniť pre iný zákonný zámer, môže rovnaká zmluva predstavovať zásadné obmedzenie.

Nájom na dobu neurčitú

Zmluva na dobu neurčitú nemá pevný koncový dátum, ale to neznamená, že ju možno ukončiť zo dňa na deň. Základné pravidlo § 6 zákona č. 504/2003 Z. z. hovorí, že takúto zmluvu možno vypovedať k 1. novembru a výpovedná lehota je jeden rok, ak sa zmluvné strany nedohodli inak.

Pri nájme na poľnohospodárske účely pri prevádzkovaní podniku navyše podľa § 12 ods. 1 výpovedná lehota nemôže uplynúť skôr než minimálna doba nájmu podľa § 8. Nestačí teda pozrieť iba označenie „na dobu neurčitú“. Treba zistiť, odkedy vzťah trvá, čo presne hovorí zmluva a ktoré osobitné ustanovenia sa na konkrétny prípad vzťahujú.

Novela účinná od 1. januára 2026 obsahuje aj prechodné pravidlo pre výpovedné lehoty, ktoré začali plynúť pred týmto dátumom. Staršie výpovede preto treba posudzovať podľa dátumu ich doručenia, uplynutia minimálnej doby nájmu a prechodného ustanovenia § 24h.

Ako nájom ovplyvňuje cenu a okruh kupujúcich

Prenajatá pôda nie je automaticky menej hodnotná. Je však iným produktom než voľná parcela pripravená na okamžité užívanie. Investor môže oceniť stabilného nájomcu a pravidelný výnos. Aktívny poľnohospodár alebo kupujúci s vlastným zámerom bude zase sledovať, kedy a za akých podmienok sa k pôde reálne dostane.

Na cenu vplýva najmä zostávajúca doba nájmu, výška a pravidelnosť nájomného, bonitná hodnota, rozsah prenajatých parciel, právna istota zmluvy a postavenie nájomcu. Ak predávajúci tieto údaje nevie doložiť, kupujúci si do ceny prirodzene započíta neistotu.

Za správne považujem uviesť nájom už v ponuke a vysvetliť ho vecne: kto pôdu užíva, dokedy, za akých podmienok a či existuje dohoda o skončení. Transparentnosť tu cenu skôr chráni, pretože predchádza neskoršiemu sklamaniu a strate dôvery.

Čo preverujem pred zaradením pôdy do predaja

Nestačí otázka, či majiteľ dostáva nájomné. Potrebujem vidieť zmluvu, dodatky, prípadné výpovede a doklady o platbách. Zmluva by mala jednoznačne vymedziť okres, katastrálne územie, parcelné čísla registra C alebo E, výmeru či prenajatú časť a spoluvlastnícky podiel. Aktuálny zákon zároveň pri nájme na poľnohospodárske účely nepripúšťa dohodnutie predkupného práva k prenajatému pozemku.

  • je zmluva písomná a podpísaná oprávnenými osobami,
  • sedia parcely, výmery a podiely so súčasným listom vlastníctva,
  • ide o dobu určitú alebo neurčitú a kedy začala plynúť,
  • aké sú výpovedné dôvody a bola už doručená výpoveď,
  • je nájomné uhradené a komu patrí za rok prevodu,
  • existuje podnájom, dodatok alebo iný užívací titul,
  • kedy a v akom stave má byť pozemok po skončení nájmu odovzdaný.

Ako nájom správne ošetriť v predaji

V kúpnej zmluve odporúčam presne uviesť, že kupujúci bol oboznámený s nájomným vzťahom a prevzal kópiu zmluvy a dodatkov. Treba dohodnúť aj rozdelenie nájomného za rok, v ktorom sa vlastníctvo prevádza, odovzdanie komunikácie s nájomcom a dátum, od ktorého má nájomca platiť novému vlastníkovi.

Po povolení vkladu je vhodné nájomcovi preukázateľne oznámiť zmenu vlastníka a nové platobné údaje. Ak kupujúci požaduje voľný pozemok, ukončenie nájmu treba vyriešiť vopred a podmienku jasne previazať s kúpou. Ústny prísľub, že „družstvo odíde“, nie je dostatočná ochrana.

Každá zmluva môže mať odlišnosti a pri spore rozhodujú konkrétne dokumenty a okolnosti. Tento článok je všeobecným odborným vysvetlením, nie náhradou individuálneho právneho posúdenia. Pri príprave prevodu preto spolupracujem s právnikom a vlastníkom odporúčam nechať si sporné ustanovenia skontrolovať ešte pred podpisom rezervácie alebo kúpnej zmluvy.

Právne zdroje

Právny stav overený k 4. septembru 2026.